Datblygiad Campfa Caldicot
Mae Technogym, un o brif ddarparwyr offer ffitrwydd ac atebion lles digidol y byd, wedi bod yn gweithio gyda Chyngor Sir Fynwy i ddatblygu cynigion ar gyfer ystafell ffitrwydd newydd sbon wedi’i hadnewyddu yng Nghanolfan Hamdden Cil-y-coed. Mae’r prosiect ar gam hanfodol lle rydym yn casglu adborth gan aelodau, darpar ddefnyddwyr a’r gymuned ehangach i helpu i lywio’r dyluniad terfynol. Mae’r ymgysylltiad hwn yn helpu i sicrhau bod y cyfleuster newydd yn adlewyrchu anghenion lleol wrth greu gofod croesawgar a chynhwysol sy’n cefnogi pobl o bob oedran, gallu a nodau ffitrwydd.
Gyda chefnogaeth buddsoddiad o £601,429, bydd yr ystafell ffitrwydd arfaethedig yn cynnwys offer modern, o ansawdd uchel ac atebion digidol arloesol sydd wedi’u cynllunio i wella profiad yr aelodau a chefnogi ystod eang o weithgareddau iechyd a lles. Nod y dyluniad yw creu amgylchedd ysbrydoledig sy’n hygyrch i bawb, p’un a ydynt yn ddefnyddwyr profiadol y gampfa, cyfranogwyr dosbarth rheolaidd, defnyddwyr pwll nofio neu’n ystyried ymuno am y tro cyntaf.
Trwy roi cwsmeriaid wrth wraidd y broses o wneud penderfyniadau, bydd y prosiect yn darparu llawer mwy na champfa wedi’i hadnewyddu. Bydd yn creu gofod ffitrwydd cymunedol modern sy’n annog cyfranogiad, yn hyrwyddo ffyrdd iachach o fyw ac yn cefnogi pobl i gyflawni eu nodau lles unigol. Bydd yr adborth a dderbynnir yn chwarae rhan bwysig wrth lunio cyfleuster y gall y gymuned leol fod yn falch ohono a’i fwynhau am flynyddoedd i ddod.
Dyddiadau Allweddol
| Dyddiad | Diweddariad prosiect |
| 25 Mehefin 2026 | Cymeradwyodd y Cyngor Llawn y buddsoddiad o £601 mil. |
| 7 Gorffennaf 2026 | Lansiwyd arolwg defnyddwyr i gasglu adborth a helpu i lywio’r dyluniadau terfynol.Ewch i’r dudalen ‘Let’s Talk’ i rannu eich adborth YMA. |
| 27 Gorffennaf 2026 | Cau’r arolwg defnyddwyr, gan helpu i lywio’r dyluniadau terfynol. |
| 27 Gorffennaf 2026 | Rhannu’r manylion am y ddarpariaeth amgen. |
| Canol Awst 2026 | Dyluniadau terfynol i’w rhannu gyda chwsmeriaid a’r gymuned. |
| Diwedd Awst 2026 | Disgwylir i’r ystafell ffitrwydd gau, gyda’r union ddyddiad i’w gadarnhau. |
| Yn gynnar ym Medi 2026 | Gwaith i’r llawr cyntaf wedi’i raglennu i ddechrau. |
| Hydref/Gaeaf 2026 | Disgwylir i’r gwaith adnewyddu gymryd rhwng 12 a 15 wythnos. |
| Dechrau 2027 | Disgwylir i’r ystafell ffitrwydd wedi’i hadnewyddu ailagor, yn amodol ar gadarnhad a chynnydd y rhaglen. |
Cwestiynau Cyffredin
Rydym yn bwrw ymlaen â chynlluniau ar gyfer buddsoddi ac adnewyddu’r ystafell ffitrwydd yng Nghanolfan Hamdden Cil-y-coed. Isod mae rhai cwestiynau cyffredin i helpu i roi gwybod i gwsmeriaid ac aelodau wrth i’r prosiect ddatblygu.
Ar ba gam mae’r prosiect ar hyn o bryd?
Derbyniodd yr awdurdod lleol gymeradwyaeth i symud ymlaen gyda buddsoddiad o £601 mil yn y Cyngor Llawn ar 25 Mehefin 2026. Ar hyn o bryd rydym yn cynnal arolwg defnyddwyr, a fydd yn helpu i lywio’r dyluniadau terfynol. Ewch i’r dudalen Sgwrsio i rannu eich adborth.
Ewch i’r dudalen Gadewch i Ni Siarad i rannu eich adborth YMA.
Beth sydd wedi’i gynnwys yng ngwaith adnewyddu Canolfan Hamdden Cil-y-coed?
Bydd y buddsoddiad cyffrous hwn yn gwella’r cyfleusterau ffitrwydd ar y llawr cyntaf yng Nghanolfan Hamdden Cil-y-coed, gan greu amgylchedd mwy modern, croesawgar ac o ansawdd uchel i aelodau ac ymwelwyr.
Bydd yr adnewyddiad yn moderneiddio’r ardaloedd ffitrwydd ar y llawr cyntaf, gan gynnwys y brif gampfa, ardal ffitrwydd llai, y ddarpariaeth BioCircuit / Easyline, stiwdios, mannau amlbwrpas, ardaloedd cylchredeg a thoiledau i fyny’r grisiau.
Bydd y gwaith yn cynnwys offer ffitrwydd newydd, goleuadau LED, lloriau, pŵer, data ac addurno wedi’u diweddaru, a gwasanaethau adeiladu cysylltiedig, gyda gofynion aerdymheru yn cael eu hadolygu fel rhan o’r cynllun.
Mae’r gwaith hwn yn adnewyddu o fewn ôl troed y cyfleuster presennol, gyda chynllun y gofod cymunedol yn aros yr un fath a dim newidiadau strwythurol i’r adeilad.
Os hoffech rannu unrhyw sylwadau i’w hystyried, defnyddiwch y blwch testun agored ar yr arolwg YMA.
Pryd fydd y cyfleuster yn cau?
Disgwylir i’r ystafell ffitrwydd gau tua diwedd Awst 2026. Parhewch i wirio’r dudalen hon am ddiweddariadau ar yr union ddyddiad cau. Bydd cwsmeriaid hefyd yn cael eu hysbysu’n uniongyrchol trwy e-bost.
Pryd mae’r gwaith yn debygol o ddechrau?
Ar hyn o bryd mae gwaith i’r llawr cyntaf wedi’i raglennu i ddechrau yn gynnar ym mis Medi 2026. Parhewch i wirio’r dudalen hon, gan y byddwn yn darparu diweddariadau rheolaidd ar ôl i’r rhaglen gael ei chadarnhau. Bydd aelodau hefyd yn derbyn diweddariadau e-bost uniongyrchol.
Am ba mor hir bydd y ganolfan hamdden ar gau?
Disgwylir i’r ganolfan hamdden fod ar gau am rhwng 12 a 15 wythnos tra bod y gwaith adnewyddu wedi’i gwblhau.
Beth fydd yn digwydd gyda fy aelodaeth yn ystod y cau?
Ni fydd unrhyw newidiadau i’ch aelodaeth yn ystod y cyfnod cau. Mae’r awdurdod lleol yn archwilio lleoliad amgen i ddarparu cyfleusterau ffitrwydd yn ystod cyfnod y gwaith. Rydym yn disgwyl ychydig iawn o darfu ar ddosbarthiadau, a bydd y stiwdio sbin yn parhau i fod ar agor yng Nghanolfan Hamdden Cil-y-coed.
Pa ddarpariaeth amgen fydd ar gael?
Unwaith y bydd y ddarpariaeth amgen wedi’i chadarnhau, byddwn yn rhannu manylion llawn. Bydd unrhyw ddarpariaeth amgen mewn lleoliad hygyrch a bydd yn cynnwys parcio ceir, cyfleusterau toiledau, mynediad at ddŵr, a lle aerdymheru.
Beth fydd amseroedd agor y ddarpariaeth amgen?
Bydd amseroedd agor y ddarpariaeth amgen yn adlewyrchu amseroedd agor presennol y ganolfan hamdden: Dydd Llun i ddydd Gwener, 6.15am i 9.30pm, a dydd Sadwrn a dydd Sul, 8.15am i 4.15pm.
A fydd hyn yn effeithio ar y pwll nofio?
Na. Bydd y llawr gwaelod yn parhau i fod heb ei effeithio ac yn ar agor fel arfer, gyda mynediad llawn i’r pwll nofio, stiwdio sbin, neuadd chwaraeon, ac ardal ystwyth.
Fel aelod o Ganolfan Hamdden Cil-y-coed, a allaf fanteisio ar ymgyrch yr haf?
Gallwch. Gall pob aelod fanteisio ar ymgyrch yr haf. Disgwylir i aelodau sy’n manteisio ar y cynnig o fewn yr wythnos gyntaf brofi ychydig iawn o effaith, os o gwbl. Gall aelodau sy’n manteisio ar y cynnig ar ôl yr wythnos gyntaf brofi cyfnod cau byr yng Nghanolfan Hamdden Cil-y-coed, o bosibl tua dau ddiwrnod, wrth i ni symud y ddarpariaeth ffitrwydd i’r lleoliad amgen.
Beth ddylwn i wneud os oes gen i unrhyw broblemau gyda’m haelodaeth?
Os oes gennych unrhyw broblemau neu ymholiadau ynglŷn â’ch aelodaeth, cysylltwch â’n Tîm Aelodaeth dros e-bost i monmemberships@monmouthshire.gov.uk neu ffoniwch 01633 644800. Bydd y tîm yn hapus i’ch cynorthwyo gydag unrhyw ymholiadau.
This post is also available in:








