Llunio ein mannau chwarae yn Sir Fynwy
Hoffai Cyngor Sir Fynwy estyn diolch diffuant i bawb a gymerodd ran yn yr ymgynghoriad diweddar ynghylch gwelliannau i ardaloedd chwarae lleol. Mae eich adborth wedi bod yn amhrisiadwy wrth lywio datblygiad Western Avenue a Pharc Bulwark yng Nghas-gwent.
Diolch i fuddsoddiad o £5 miliwn Llywodraeth Cymru mewn gwelliannau i feysydd chwarae, dyfarnwyd £128,619.28 i Gyngor Sir Fynwy o’r gronfa hon, ochr yn ochr â chymorth ychwanegol gan Gyngor Tref Cas-gwent, sy’n cyfrannu £19,714.55 ar gyfer Net Jumper Climber yn Western Avenue a £14,220.00 ar gyfer Slide Unity Climber ym Mharc Bulwark, gyda’r holl gostau yn talu am yr unedau, gosod, ac arwynebedd diogelwch i safonau’r gwneuthgynhyrchwyr.
Mae chwarae yn fwy nag ond hwyl – mae’n rhan hanfodol o ddatblygiad plentyndod, gan feithrin hyder, gwytnwch, a chysylltiadau cymunedol cryfach. Er mwyn sicrhau bod y dyluniadau newydd yn adlewyrchu anghenion teuluoedd lleol, fe wnaethom ymgysylltu â rhieni a phlant trwy arolygon ar-lein drwy Sgwrsio am Sir Fynwy ac ymgynghori uniongyrchol yn ystod y rhaglen haf Bwyd a Hwyl. Roedd yr ymateb yn galonogol, gyda mewnbwn wedi’i dderbyn gan ystod eang o grwpiau oedran.
O ganlyniad i’r ymdrech gydweithredol hon, rydym yn gyffrous i gynnwys nodweddion fel y Slide Unity Climber ym Mharc Bulwark, a wnaed yn bosibl trwy gyllid ychwanegol. Mae’r gwelliannau hyn yn adlewyrchu ein hymrwymiad i wrando ar y gymuned a darparu mannau cynhwysol, diddorol i blant o bob gallu.
Diolch unwaith eto am ein helpu i greu ardaloedd chwarae y gall pawb eu mwynhau.
Cynaliadwyedd ac Adferiad Natur
Fel rhan o’n hymrwymiad i gynaliadwyedd, rydym yn archwilio ffyrdd o ymgorffori elfennau adfer natur yn y ddau ofod chwarae. Mae hyn yn cynnwys gwella plannu, defnyddio deunyddiau naturiol lle bo modd, a chyflwyno nodweddion fel gwestai chwilod, ardaloedd blodau gwyllt, a phlannu synhwyraidd. Nod yr ychwanegiadau hyn yw cysylltu plant a theuluoedd â mannau gwyrdd lleol, cefnogi bioamrywiaeth, a hyrwyddo ymwybyddiaeth amgylcheddol trwy chwarae a dysgu sy’n seiliedig ar natur.
Cwestiynau Cyffredin
1. Beth yw diben y cynnig?
Nod y prosiect yw gwella ac adnewyddu Parc Chwarae Bulwark a pharc chwarae Western Avenue. Bydd cyllid yn cefnogi offer newydd, uwchraddio hygyrchedd, arwynebau diogelwch, tirlunio, a chael gwared ar hen offer.
2. Sut cafodd y parciau eu dewis?
Darparodd Llywodraeth Cymru feini prawf grant i’r awdurdod lleol a oedd yn tynnu sylw at sut y dylid dyrannu’r arian ac amodau ar amserlenni. Sefydlwyd grŵp llywio a oedd yn cynnwys cydweithwyr chwarae, tiroedd a chynnal a chadw, cydweithwyr cyllid a grantiau a phennaeth gwasanaethau. Roedd y cydweithwyr hyn yn wybodus mewn datblygu parciau, gwerth chwarae a cheisiadau grant.
Y gwerth chwarae presennol ar gyfer Western Avenue yw 25 sy’n cael ei gategoreiddio fel gwael. Gyda’r datblygiad arfaethedig bydd y gwerth chwarae yn cynyddu i 45 ac yn cael ei gategoreiddio fel y pen uchaf o ddigonol. Bydd hyn yn gosod Western Avenue yn y deg parc gorau ledled yr Awdurdod.
Ar gyfer Parc Bulwark y gwerth chwarae presennol yw 19 ac mae’n cael ei gategoreiddio fel gwael, bydd y cyllid hwn yn cynyddu’r gwerth chwarae i 29 a fydd yn ei wneud yn barc digonol. Dylid nodi na all pob parc gyflawni’n dda gan fod rhai themâu ar gyfer gwerth chwarae fel maint a lleoliad na fyddai’n gallu cyflawni sgôr uwch. Gallwch ddarllen mwy am werth chwarae yma
Cafodd pob parc yn awdurdod y cyngor ei raddio a’i drafod yn seiliedig ar eu gwerth chwarae presennol, lefel amddifadedd ardal, lefel y gwaith y byddai ei angen ac a ellid cwblhau hyn o fewn yr amserlenni a nodwyd gan y meini prawf.
Gyda’r holl ystyriaeth hon dewiswyd y ddau barc a nodwyd.
3. Pwy sy’n arwain y prosiect?
Mae’r prosiect yn cael ei arwain gan y tîm chwaraeon, chwarae a chymuned ynghyd â’r tîm isadeiledd, tiroedd a chynnal a chadw.
4. Sut bydd yr arian yn cael ei ddefnyddio?
Bydd y cyllid yn cefnogi:
• Prynu offer chwarae newydd, diogel
• Atgyweirio neu gael gwared ar hen strwythurau
• Gwella hygyrchedd (rampiau, offer cynhwysol)
• Ychwanegu meinciau, biniau ac arwyddion
• Gosod lloriau diogelwch
• Tirlunio a harddu parciau
5. Faint o arian sydd ar gael?
Mae Awdurdod Lleol Sir Fynwy wedi derbyn £128,619.28 drwy gyllid cyfalaf a ddarperir gan Lywodraeth Cymru.
Mae Cyngor Tref Cas-gwent yn cyfrannu £19,714.55 ar gyfer Net Jumper Climber yn Western Avenue sy’n caniatáu i blant ddringo a bownsio ar yr un offer. Mae’r gost yn cynnwys cost yr uned, gosod ac arwynebu diogelwch chwarae i safon argymhellion y gweithgynhyrchydd. Mae’r Cyngor Tref yn cyfrannu £14,220.00 ar gyfer Slide Unity Climber ym Mharc Bulwark. Mae’r gost yn cynnwys cost yr uned, gosod ac arwynebu diogelwch chwarae i safon argymhellion y gweithgynhyrchydd.
7. Sut bydd y prosiect yn cael ei ariannu?
Mae cyllid wedi’i ddarparu gan Lywodraeth Cymru drwy eu Grant Cyfleoedd Chwarae Cymru Gyfan – cyllid cyfalaf ar gyfer mannau chwarae a meysydd chwarae.
Mae Cyngor Tref Cas-gwent wedi darparu cyllid i allu prynu darn ychwanegol o offer ym mhob parc.
8. A oes ymgynghori â’r gymuned ynglŷn â dyluniad y parc?
Cynhaliwyd yr ymgynghoriad rhwng 1 Awst a 19 Medi. Rhoddwyd dau arolwg ar Sgwrsio am Sir Fynwy, un ar gyfer plant ac un ar gyfer oedolion. Cynhaliwyd sesiwn galw heibio yng nghlwb rygbi Cas-gwent ar y 14eg o Awst. Ymgynghorwyd â phlant hefyd yn y rhaglen Bwyd a Hwyl yn Ysgol Gynradd Thornwell.
9. Pa mor hir fydd y prosiect yn ei gymryd?
Rhaid i’r prosiect gael ei gwblhau erbyn 31 Mawrth 2026 yn unol â meini prawf cyllido Llywodraeth Cymru
10. Pwy fydd yn cynnal y parc ar ôl ei gwblhau?
Mae’r parc yn cael ei gynnal a’i archwilio gan Gyngor Sir Fynwy; bydd eu tîm gosod Maes Chwarae yn gosod yr offer newydd. Unwaith y bydd y gosod wedi’i gwblhau, bydd Cyngor Sir Fynwy yn parhau i reoli’r cyfleuster.
11. A fydd y parc yn hygyrch i blant sydd ag anableddau?
Y nod yw creu gofod cynhwysol. Bydd cyllid yn blaenoriaethu offer a llwybrau sy’n cefnogi plant o bob gallu.
12. Ble alla i ddod o hyd i ddogfennau ategol sy’n gysylltiedig â’r datblygiadau hyn?
Cysylltwch â ni
Os oes gennych unrhyw gwestiynau neu ymholiadau ynglŷn â phrosiect datblygu’r parc, cysylltwch â ni dros e-bost: play@monmouthshire.gov.uk.
Parciau a Hamdden
Mae chwarae yn yr awyr agored yn cynnig llawer o fanteision i ddatblygiad a lles plant a phobl ifanc. Mae’r awyr agored yn darparu’r amgylchedd perffaith iddyn nhw fentro ac yn caniatáu iddynt ddod yn ymwybodol o derfynau, ffiniau a heriau yn eu chwarae, sydd yn eu tro yn adeiladu gwytnwch, sgil rheoli risg ac yn magu hyder. Mae buddion eraill yn cynnwys:
- Mwy o sgiliau echddygol a gwella cryfder y cyhyrau
- Datblygu sgiliau cyfathrebu a cymdeithasol
- Gwerthfawrogiad am yr amgylchedd.
Mae Sir Fynwy yn llawn tirwedd hardd a gemau cudd sy’n cynnig lle i chwarae a bod yn weithredol. Gallwch ddod o hyd i wybodaeth am deithiau cerdded a mannau awyr agored ar-lein (www.visitmonmouthshire.com/things-to-do)
Pwysigrwydd Chwarae
Mae chwarae’n bwysig ym mywydau plant, am ei gwerth hamdden ac am y rhan y mae’n chwarae ym maes iechyd a lles corfforol ac emosiynol plant, ac yn eu datblygiad personol. I blant, mae chwarae yn hanfodol i wneud synnwyr o’r byd.
Mae darparu amser, lle a chaniatâd i blant chwarae yn bwysig er mwyn sicrhau bod hawliau plant i chwarae yn cael eu bodloni ac mae hyn yn flaenoriaeth Awdurdod Lleol Sir Fynwy
Yma fe welwch wybodaeth am fanteision chwarae a gwybodaeth am sut y gallwch gefnogi chwarae i’ch plant ac o fewn eich cymunedau.
Playful Childhoods
Parenting. Give it time
Play Streets
This post is also available in: