{"id":31059,"date":"2024-11-01T16:27:17","date_gmt":"2024-11-01T16:27:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/?p=31059"},"modified":"2024-11-01T16:29:32","modified_gmt":"2024-11-01T16:29:32","slug":"diwrnod-agored-i-ddathlu-ailagor-canolfan-ieuenctid-zone-yng-nghil-y-coed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/diwrnod-agored-i-ddathlu-ailagor-canolfan-ieuenctid-zone-yng-nghil-y-coed\/","title":{"rendered":"Diwrnod agored i ddathlu ailagor canolfan ieuenctid Zone yng Nghil-y-coed"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-19-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-200852\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gwesteion yn paratoi i dorri\u2019r rhuban<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Croesawodd Canolfan Ieuenctid y Zone, Cil-y-coed, y gymuned leol ar gyfer diwrnod agored ar ddydd Gwener, 25ain Hydref, i ddathlu cwblhau\u2019r gwaith adnewyddu helaeth i wella\u2019r cyfleuster ar gyfer pobl ifanc 11 oed a h\u0177n yng Nghil-y-coed.<\/p>\n\n\n\n<p>Ailagorwyd y ganolfan yn swyddogol gan y Cynghorydd Su McConnel, Cadeirydd Cyngor Sir Fynwy, y Cynghorydd Maxine Mitchell, Maer Cyngor Tref Cil-y-coed, a rhai pobl ifanc o\u2019r ganolfan.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"31053\" src=\"https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ribbon-Zone-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31053\" srcset=\"https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ribbon-Zone-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ribbon-Zone-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ribbon-Zone-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ribbon-Zone-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ribbon-Zone-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ribbon-Zone-1568x883.jpg 1568w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"31049\" src=\"https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-2-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31049\" srcset=\"https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-2-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-2-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-2-1568x883.jpg 1568w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"31055\" src=\"https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-12-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31055\" srcset=\"https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-12-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-12-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-12-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-12-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-12-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-12-1568x883.jpg 1568w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"31051\" src=\"https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-17-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31051\" srcset=\"https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-17-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-17-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-17-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-17-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-17-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Zone-17-1568x883.jpg 1568w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"31057\" src=\"https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Youth-Service-Colleagues-outside-The-Zone-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31057\" srcset=\"https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Youth-Service-Colleagues-outside-The-Zone-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Youth-Service-Colleagues-outside-The-Zone-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Youth-Service-Colleagues-outside-The-Zone-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Youth-Service-Colleagues-outside-The-Zone-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Youth-Service-Colleagues-outside-The-Zone-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Youth-Service-Colleagues-outside-The-Zone-1568x883.jpg 1568w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Mae rhai o\u2019r gwelliannau adeiladu a wnaed yn cynnwys gwaith rendro a chladin allanol, to newydd wedi\u2019i inswleiddio, a ffenestri a drysau newydd, sydd oll yn helpu i wella effeithlonrwydd ynni\u2019r adeilad.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae Zone, sy\u2019n cael ei rhedeg mewn partneriaeth gan Gr\u0175p Ieuenctid Cil-y-coed a Gwasanaeth Ieuenctid MonLife, yn darparu man diogel lle mae Gweithwyr Ieuenctid cymwys a chofrestredig CGA yn hwyluso gweithgareddau, cyfleoedd a chefnogaeth amrywiol i ieuenctid yr ardal. Mae Gr\u0175p Ieuenctid Cil-y-coed yn elusen gofrestredig sy\u2019n ceisio cefnogi datblygiad darpariaeth ieuenctid, datblygu safle ar gyfer cyfleuster ieuenctid parhaol, ac eirioli dros bobl ifanc yn ardal Glan Hafren.<\/p>\n\n\n\n<p>Yn ystod hanner tymor mis Hydref eleni, uchafbwynt y gweithgareddau oedd ar gael oedd taith i Barc i Thorpe ar gyfer 140 o bobl ifanc o ardal Cil-y-coed. I ddarganfod mwy am ddigwyddiadau yn y Zone, ewch i:&nbsp;<a href=\"https:\/\/eur03.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FMonLifeConnect&amp;data=05%7C02%7CRhodriJones%40monmouthshire.gov.uk%7C0ec84e88d26f45635f8308dcfa4ab3dd%7C2c4d0079c52c4bb3b3cad8eaf1b6b7d5%7C0%7C0%7C638660446031881050%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=DCgrZSRmJKBWf0DydWOdblEtCoc%2BHRUwdt9OY1PyaYc%3D&amp;reserved=0\">https:\/\/www.facebook.com\/MonLifeConnect<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae adnewyddu Zone yn cefnogi Cynllun Adfywio Canol Tref Cil-y-coed, a gynhyrchwyd yn 2018 ac a oedd yn cynnwys fframwaith prosiect adfywio ar gyfer Cil-y-coed. Darparwyd cyllid gan Grant Creu Lleoedd Trawsnewid Llywodraeth Cymru a Chyngor Sir Fynwy fel rhan o Raglen Grantiau Gwella Eiddo Canol Trefi.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae eiddo cyfagos i\u2019r ganolfan ieuenctid eisoes wedi elwa ar gyllid gwella eiddo Llywodraeth Cymru.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae ansawdd y gwaith a wneir ar yr adeilad yn gosod meincnod ar gyfer adeiladau eraill o fewn canol y dref.<\/p>\n\n\n\n<p>Dyfarnwyd arian y Loteri Genedlaethol i\u2019r ganolfan hefyd, a alluogodd adnewyddu\u2019r gegin a darparu cyllid pellach ar gyfer gweithgareddau coginio yn y dyfodol. Daeth cyllid arall tuag at y prosiect o Gronfa\u2019r Degwm, ConveyLaw a Grantiau Cyfalaf CMGG\/SPF ac Eglwysig.<\/p>\n\n\n\n<p>Dywedodd y Cynghorydd Paul Griffiths, Cyngor Sir Fynwy, Dirprwy Arweinydd ac Aelod Cabinet dros Gynllunio a Datblygu Economaidd: \u201cMae\u2019n wych gweld canlyniad yr holl waith caled sydd wedi\u2019i wneud fel rhan o adfywio\u2019r Ardal ers mis Mawrth.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Ychwanegodd Aelod Cabinet Cyngor Sir Fynwy dros Addysg, y Cynghorydd Martyn Groucutt: \u201cRwy\u2019n gwybod bod llawer o bobl wedi cyffroi am y diwrnod hwn, ac rwy\u2019n si\u0175r y byddwn yn gweld manteision y gwaith yn yr wythnosau a\u2019r misoedd nesaf.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMae canolfannau fel y Zone yn hanfodol i sut rydym yn cefnogi pobl ifanc ar draws Sir Fynwy.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>I ddarganfod mwy am Wasanaeth Ieuenctid MonLife, ewch i&nbsp;<a href=\"https:\/\/eur03.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.monlife.co.uk%2Fconnect%2Fyouth-service%2F&amp;data=05%7C02%7CRhodriJones%40monmouthshire.gov.uk%7C0ec84e88d26f45635f8308dcfa4ab3dd%7C2c4d0079c52c4bb3b3cad8eaf1b6b7d5%7C0%7C0%7C638660446031899092%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=aUoUOMJXdIUGKz8ItD%2BXS8KzebsNEvGWjrfpqr2H2qc%3D&amp;reserved=0\">https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/connect\/youth-service\/<\/a>&nbsp; neu e-bostiwch<a href=\"mailto:youth@monmouthshire.gov.uk\">youth@monmouthshire.gov.uk<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Croesawodd Canolfan Ieuenctid y Zone, Cil-y-coed, y gymuned leol ar gyfer diwrnod agored ar ddydd Gwener, 25ain Hydref, i ddathlu cwblhau\u2019r gwaith adnewyddu helaeth i wella\u2019r cyfleuster ar gyfer pobl [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":31053,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-31059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31059\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}