{"id":29454,"date":"2024-07-19T13:55:47","date_gmt":"2024-07-19T12:55:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/community-curated-exhibition-what-makes-monmouth-monmouth-tours-locally\/"},"modified":"2024-07-19T13:58:26","modified_gmt":"2024-07-19T12:58:26","slug":"community-curated-exhibition-what-makes-monmouth-monmouth-tours-locally","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/community-curated-exhibition-what-makes-monmouth-monmouth-tours-locally\/","title":{"rendered":"Mae arddangosfa gymunedol \u2018Be\u2019 sy\u2019n gwneud Trefynwy fel y dref yw hi\u2019 yn teithio\u2019n lleol"},"content":{"rendered":"\n

Mae arddangosfa \u2018Beth Sy\u2019n Gwneud Mynwy, Trefynwy\u2019 bellach yng Nghanolfan Hamdden Trefynwy. Fel rhan o daith yr arddangosfeydd o amgylch Trefynwy, gall trigolion ac ymwelwyr nawr weld y casgliad yn y Ganolfan Hamdden dros wyliau haf yr ysgol.<\/p>\n\n\n\n

Bydd yr arddangosfa yn teithio o amgylch lleoliadau cymunedol gwahanol yn Nhrefynwy tan fis Mawrth 2025.<\/p>\n\n\n\n

Gellir gweld arddangosfa bartner hefyd yn Neuadd y Sir, Trefynwy tan 31 Mawrth, 2025.<\/p>\n\n\n\n

Mae\u2019r arddangosfa\u2019n rhan o brosiect \u2018Casgliadau Deinamig: Agor y Blwch\u2019 Gwasanaethau Amgueddfa, a ariennir gan Gronfa Dreftadaeth y Loteri Genedlaethol. Gwahoddwyd trigolion o gymunedau lleol gwahanol i \u2018agor y blwch\u2019 i gasgliad amgueddfa Neuadd y Sir. Roeddynt wedi dewis gwrthrychau yr oeddynt yn meddwl sy\u2019n dweud stori Trefynwy iddyn nhw a rhoi eu straeon personol sy\u2019n cael eu harddangos yn arddangosfa \u2018Be\u2019 sy\u2019n gwneud Trefynwy fel y dref yw hi\u2019. Mae\u2019r arddangosfa\u2019n cynnwys llawer o wrthrychau, ffotograffau a phaentiadau nad ydynt erioed wedi\u2019u harddangos o\u2019r blaen, gan ein cysylltu \u00e2\u2019n hanes a\u2019n diwylliant lleol cyfoethog.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Church Street embroidery, 2006 \u2013 will form part of the display<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ochr yn ochr \u00e2\u2019r arddangosfeydd yn y Ganolfan Hamdden a Neuadd y Sir yr haf hwn, bydd swyddogion Amgueddfa MonLife hefyd yn cynnal gweithgareddau crefft teulu am ddim. Mae\u2019r gweithgareddau ar gael i bob oed, ac felly gwnewch hwn yn haf o ddarganfod a galwch draw i gymryd rhan. Darganfyddwch fwy yma: https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/events\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Dywedodd y Cynghorydd Angela Sandles, Aelod Cabinet dros Gydraddoldeb ac Ymgysylltu Cyngor Sir Fynwy: \u201cDiolch i Gronfa Dreftadaeth y Loteri Genedlaethol, rhoddwyr i\u2019r amgueddfeydd, a\u2019n gwirfoddolwyr am wneud y prosiect a\u2019r arddangosfa hon yn bosibl. Mae arddangos hanes helaeth ein trefi yn yn hanfodol bwysig. Mae gwaith ein t\u00eem, ynghyd \u00e2 gwirfoddolwyr, yn dyst gwirioneddol i\u2019w hymrwymiad i gadw hanes lleol yn fyw.<\/p>\n\n\n\n

Mae arddangosfa Neuadd y Sir ar agor bob dydd rhwng 11am a 4pm ac eithrio dydd Mercher a dydd Sul (mae ar agor ar ddydd Sul yn ystod gwyliau haf yr ysgol). Gellir gweld yr arddangosfa deithiol unrhyw bryd yn ystod oriau agored yn Llyfrgell Trefynwy a Hwb, ac ar \u00f4l hynny yng Nghanolfan Hamdden Trefynwy. Mae mynediad am ddim.<\/p>\n\n\n\n

Dysgwch fwy am arddangosfeydd yn Nhrefynwy yma: https:\/\/www.monlifecollections.co.uk\/projectau\/beth-syn-gwneud-trefynwy-fel-y-dref-yw-hi\/?lang=cy<\/a><\/p>\n\n\n\n

Os byddai gan unrhyw leoliadau ddiddordeb mewn cynnal yr arddangosfa deithiol, cysylltwch \u00e2 carolinehaines@monmouthshire.gov.uk<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mae arddangosfa \u2018Beth Sy\u2019n Gwneud Mynwy, Trefynwy\u2019 bellach yng Nghanolfan Hamdden Trefynwy. Fel rhan o daith yr arddangosfeydd o amgylch Trefynwy, gall trigolion ac ymwelwyr nawr weld y casgliad yn […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":29453,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[148],"tags":[],"class_list":["post-29454","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monlife-heritage-cy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29454\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}