{"id":21587,"date":"2023-03-27T17:44:10","date_gmt":"2023-03-27T16:44:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/?p=21587"},"modified":"2023-03-30T11:58:49","modified_gmt":"2023-03-30T10:58:49","slug":"dathliadau-yng-nghas-gwent-wrth-i-lwybr-arfordir-cymru-ddathlu-10-mlynedd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/dathliadau-yng-nghas-gwent-wrth-i-lwybr-arfordir-cymru-ddathlu-10-mlynedd\/","title":{"rendered":"Dathliadau yng Nghas-gwent wrth i Lwybr Arfordir Cymru ddathlu 10 mlynedd"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/National-Poet-Ifor-ap-Glyn-Chepstow-Town-Mayor-Margaret-Griffiths-Jont-Bulbeck-Natural-Resources-Wales-Simon-Pickering-WG....jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-159353\" src=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/National-Poet-Ifor-ap-Glyn-Chepstow-Town-Mayor-Margaret-Griffiths-Jont-Bulbeck-Natural-Resources-Wales-Simon-Pickering-WG...-1024x683.jpg\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/National-Poet-Ifor-ap-Glyn-Chepstow-Town-Mayor-Margaret-Griffiths-Jont-Bulbeck-Natural-Resources-Wales-Simon-Pickering-WG...-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/National-Poet-Ifor-ap-Glyn-Chepstow-Town-Mayor-Margaret-Griffiths-Jont-Bulbeck-Natural-Resources-Wales-Simon-Pickering-WG...-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/National-Poet-Ifor-ap-Glyn-Chepstow-Town-Mayor-Margaret-Griffiths-Jont-Bulbeck-Natural-Resources-Wales-Simon-Pickering-WG...-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/National-Poet-Ifor-ap-Glyn-Chepstow-Town-Mayor-Margaret-Griffiths-Jont-Bulbeck-Natural-Resources-Wales-Simon-Pickering-WG...-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/National-Poet-Ifor-ap-Glyn-Chepstow-Town-Mayor-Margaret-Griffiths-Jont-Bulbeck-Natural-Resources-Wales-Simon-Pickering-WG....jpg 1200w\" alt=\"Cyn Fardd Cenedlaethol Cymru Ifor ap Glyn, Maer Tref Cas-gwent Margaret Griffiths, Jont Bulbeck (Arweinydd T\u00eem Mynediad Awyr Agored a Hamdden Cyfoeth Naturiol Cymru), Simon Pickering (Pennaeth Tirweddau Dynodedig a Mynediad i Gefn Gwlad, Llywodraeth Cymru), Tricia Cottnam (Swyddog Llwybr Arfordir Cymru), y naturiaethwr Iolo Williams a Dirprwy Arweinydd Cyngor Sir Fynwy, y Cyngh. Paul Griffiths\" width=\"1024\" height=\"683\"><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Cyn Fardd Cenedlaethol Cymru Ifor ap Glyn, Maer Tref Cas-gwent Margaret Griffiths, Jont Bulbeck (Arweinydd T\u00eem Mynediad Awyr Agored a Hamdden Cyfoeth Naturiol Cymru), Simon Pickering (Pennaeth Tirweddau Dynodedig a Mynediad i Gefn Gwlad, Llywodraeth Cymru), Tricia Cottnam (Swyddog Llwybr Arfordir Cymru), y naturiaethwr Iolo Williams a Dirprwy Arweinydd Cyngor Sir Fynwy, y Cyngh. Paul Griffiths<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p>Glan yr Afon yng Nghas-gwent oedd y man dathlu ar ddydd Llun, 27ain Mawrth, wrth i ni ddathlu pen-blwydd Llwybr Arfordir Cymru yn 10 mlwydd oed. Roedd y digwyddiad, a fynychwyd gan gynrychiolwyr o Gyngor Sir Fynwy, Llywodraeth Cymru a Chyfoeth Naturiol Cymru, wedi amlygu\u2019r manteision a ddaw o fynd allan i\u2019r awyr agored a phrofi byd natur. Roedd y naturiaethwr, cadwraethwr a\u2019r cyflwynwyd teledu, Iolo Williams yn un o\u2019r gwesteion, ynghyd \u00e2 chyn Fardd Cenedlaethol Cymru, Ifor ap Glyn.<\/p>\n<p>Ar y safle ger Pont Cas-gwent, roedd Iolo wedi dadorchuddio bocs s\u0175n newydd sydd yn disgrifio\u2019r amrywiaeth o fywyd gwyllt sydd i\u2019w weld ar Lwybr Arfordir Cymru. Mae Iolo wedi recordio tair neges hefyd ac mae cyn Fardd Cenedlaethol Cymru, Ifor ap Glyn yn darllen ei gerdd&nbsp;<em>Bendith Llwybr yr Arfordir<\/em>. Mae cerddwyr ar y llwybr arfordirol yn medru defnyddio\u2019r bocs s\u0175n er mwyn dod ag amrywiaeth cyfoethog bywyd gwyllt yr ardal yn fyw wrth iddynt fynd ar eu ffordd. Mae pedair neges gan y bocs s\u0175n, yn Gymraeg ac yn Saesneg, ac mae\u2019n cynnig ffordd fwy hygyrch o glywed gwybodaeth. Mae modd newid y negeuon er mwyn eu cadw\u2019n ffres ac yn berthnasol.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Iolo-Williams-with-the-new-sound-box.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-159355\" src=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Iolo-Williams-with-the-new-sound-box-1024x683.jpg\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Iolo-Williams-with-the-new-sound-box-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Iolo-Williams-with-the-new-sound-box-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Iolo-Williams-with-the-new-sound-box-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Iolo-Williams-with-the-new-sound-box-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Iolo-Williams-with-the-new-sound-box.jpg 1200w\" alt=\"Iolo Williams yn arddangos y bocs s\u0175n newydd ar Lwybr Arfordir Cymru ger glan yr afon yng Nghas-gwent \" width=\"1024\" height=\"683\"><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Iolo Williams yn arddangos y bocs s\u0175n newydd ar Lwybr Arfordir Cymru ger glan yr afon yng Nghas-gwent&nbsp;<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p>Roedd yr arlunydd Michael Johnson wedi dylunio a gwneud gwaith celf o gerrig crynion ar gyfer y safle yng Nghas-gwent sydd yn cynnwys rhan o gerdd Ifor ap Glyn. Mae gwaith celf tebyg i\u2019w weld yn Sir Fflint.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Ifor-ap-Glyn.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-159357\" src=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Ifor-ap-Glyn-1024x683.jpg\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Ifor-ap-Glyn-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Ifor-ap-Glyn-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Ifor-ap-Glyn-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Ifor-ap-Glyn-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Ifor-ap-Glyn.jpg 1200w\" alt=\"Cyn Fardd Cenedlaethol Cymru, Ifor ap Glyn, yn darllen ei gerdd am lwybr yr arfordir, ger glan yr afon yng Nghas-gwent.  \" width=\"1024\" height=\"683\"><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Cyn Fardd Cenedlaethol Cymru, Ifor ap Glyn, yn darllen ei gerdd am lwybr yr arfordir, ger glan yr afon yng Nghas-gwent.&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p>Wrth agor y digwyddiad, dywedodd Iolo Williams: \u201cRwyf wrth fy modd yn cael fy ngwahodd i helpu dathlu penblwydd Llwybr Arfordir Cymru yn 10 mlwydd oed. Dros y ddegawd ddiwethaf, rwyf wedi cerdded sawl rhan o\u2019r llwybr ac mae amrywioldeb y dirwedd a\u2019r bywyd gwyllt yn fy synnu bob un tro. Roedd y cyfnodau clo adeg Covid wedi ein dysgu ni pa mor bwysig yw\u2019r byd naturiol ar gyfer ein lles corfforol a meddyliol ac rwyf yn gobeithio y bydd y digwyddiad hwn yn annog mwy o bobl i fynd allan a mwynhau\u2019r byd naturiol anhygoel sydd gan Gymru.\u201d<\/p>\n<p>Dywedodd cyn Fardd Cenedlaethol Cymru Ifor ap Glyn: \u201cEr bod y digwyddiad hwn yn dathlu dechrau (a diwedd!) y daith yng Nghas-gwent, mae cerddwyr yn medru creu eu mannau \u2018dechrau\u2019 a \u2018gorffen\u2019 eu hunain unrhyw le ar hyd y llwybr sydd yn 870 milltir. Y peth pwysig yw mynd allan a mwynhau\u2019r llwybr.\u201d<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Iolo-Williams-talking-about-wildlife-with-pupils-from-The-Dell-Primary-School.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-159359\" src=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Iolo-Williams-talking-about-wildlife-with-pupils-from-The-Dell-Primary-School-1024x683.jpg\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Iolo-Williams-talking-about-wildlife-with-pupils-from-The-Dell-Primary-School-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Iolo-Williams-talking-about-wildlife-with-pupils-from-The-Dell-Primary-School-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Iolo-Williams-talking-about-wildlife-with-pupils-from-The-Dell-Primary-School-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Iolo-Williams-talking-about-wildlife-with-pupils-from-The-Dell-Primary-School-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/Iolo-Williams-talking-about-wildlife-with-pupils-from-The-Dell-Primary-School.jpg 1200w\" alt=\"Iolo Williams yn siarad am fywyd gwyllt gyda disgyblion o Ysgol Gynradd y Dell \" width=\"1024\" height=\"683\"><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Iolo Williams yn siarad am fywyd gwyllt gyda disgyblion o Ysgol Gynradd y Dell&nbsp;<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p>Mae Cyngor Sir Fynwy, Cyngor Sir Fflint a Chyfoeth Naturiol Cymru wedi bod yn cydweithio dros y flwyddyn ddiwethaf er mwyn gwella\u2019r ffyrdd y mae pobl yn medru cael mynediad at Lwybr Arfordir Cymru. Mae cyllid ar gyfer y prosiect wedi ei roi gan Lywodraeth Cymru ac awdurdodau lleol eraill. Mae\u2019r prosiect yn ceisio dwyn ynghyd y mannau yn y gogledd a\u2019r de fel bod pobl yn cael ymdeimlad o gysylltiad, treftadaeth a dathu\u2019r orchest hon.<\/p>\n<p>Dywedodd y Cyngh. Sara Burch, Aelod Cabinet ar gyfer Cymunedau Cynhwysol a Byw: \u201cMae Llwybr Arfordir Cymru yn cynnig cyfle pwysig i brofi harddwch y sir a gwella ein lles, yn feddyliol a\u2019n gorfforol. Hoffem ddiolch i Gyfoeth Naturiol Cymru, Cyngor Sir Fflint, Llywodraeth Cymru, Ifor Ap Glyn, Iolo Williams, Croeso i Gerddwyr Cas-gwent a Cherddwyr Gwy Isaf, am ddod ynghyd i ddathlu penblwydd Llwybr Arfordir Cymru yng Nghas-gwent.\u201d<\/p>\n<p>Dywedodd y Cyngh. Catrin Maby, Aelod Cabinet ar gyfer Newid Hinsawdd a\u2019r Amgylchedd: \u201cMae ychwanegu\u2019r bocs s\u0175n at y llwybr yng Nghas-gwent yn mynd i gyfoethogi profiad pobl o\u2019r daith a chodi ymwybyddiaeth o\u2019r bywyd gwyllt amrywiol ac anhygoel sydd i\u2019w weld yma. Rwy\u2019n gobeithio y bydd cynifer o bobl ag sydd yn bosib yn mwynhau\u2019r bocs s\u0175n ac yn archwilio\u2019r llwybr ar \u00f4l cael eu hysbrydoli gan y wybodaeth y maent yn clywed.\u201d<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/MonLife-Countrysides-Ruth-Rourke-opening-the-event-with-Iolo-Williams.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-159361\" src=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/MonLife-Countrysides-Ruth-Rourke-opening-the-event-with-Iolo-Williams-1024x683.jpg\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/MonLife-Countrysides-Ruth-Rourke-opening-the-event-with-Iolo-Williams-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/MonLife-Countrysides-Ruth-Rourke-opening-the-event-with-Iolo-Williams-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/MonLife-Countrysides-Ruth-Rourke-opening-the-event-with-Iolo-Williams-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/MonLife-Countrysides-Ruth-Rourke-opening-the-event-with-Iolo-Williams-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/MonLife-Countrysides-Ruth-Rourke-opening-the-event-with-Iolo-Williams.jpg 1200w\" alt=\"Rheolwr Mynediad i Gefn Gwlad MonLife Cyngor Sir Fynwy, Ruth Rourke, yn agor y digwyddiad gydag Iolo Williams\" width=\"1024\" height=\"683\"><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Rheolwr Mynediad i Gefn Gwlad MonLife Cyngor Sir Fynwy, Ruth Rourke, yn agor y digwyddiad gydag Iolo Williams<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p>Yn ogystal \u00e2 bod yn fan dechrau ar gyfer Llwybr Arfordir Cymru, mae Cas-gwent hefyd yn cynnig cyfle i ymuno gyda nifer o deithiau cerdded eraill fel taith Gerdded Dyffryn Gwy a Llwybr Cenedlaethol Clawdd Offa. Eleni, 2023, yw Blwyddyn y Llwybrau ac roedd y digwyddiad wedi dathlu hyn hefyd.<\/p>\n<p>Roedd Croeso i Gerddwyr Cas-gwent wedi cynnal \u2018taith gerdded iachus\u2019 fer er mwyn dathlu\u2019r digwyddiad a hyrwyddo\u2019r \u0174yl Gerdded sydd i\u2019w chynnal ar 12fed Ebrill. Roedd Cerddwyr Dyffryn Gwy Isaf yno hefyd ac wedi cynnal taith gerdded hirach. Roedd staff Mynediad i Gefn Gwlad a swyddogion rhanbarthol Llwybr Cenedlaethol Clawdd Offa a Llwybr Arfordir Cymru yno hefyd er mwyn trafod cyfleoedd gwirfoddoli a ble i gerdded. Rodd disgyblion o Ysgol Gynradd y Dell wedi mynychu\u2019r digwyddiad gan gyflwyno llyfr i Iolo Williams yr oeddynt wedi ei greu.<\/p>\n<p>Mae Llwybr Arfordir Cymru, sy\u2019n 870 milltir, yn cynnig cyfleoedd i\u2019r cyhoedd i ymgysylltu gyda bioamrywiaeth ar gyfer eu hiechyd a\u2019u lles.<\/p>\n<p>Roedd y digwyddiad, a gynhaliwyd mewn lle y mae morloi a hebogau Peregrine i\u2019w gweld yn aml, hefyd yn cynnwys Nid yw Natur yn Daclus, a Grid Gwyrdd Gwent a Lefelau Byw, yn ymgymryd \u00e2 gweithgareddau ar gyfer y cyhoedd a\u2019r plant o Ysgol Gynradd y Dell yn y dref.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/iolo048.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-159367\" src=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/iolo048-1024x683.jpg\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/iolo048-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/iolo048-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/iolo048-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/iolo048-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.monmouthshire.gov.uk\/app\/uploads\/2023\/03\/iolo048.jpg 1200w\" alt=\"Cynulleidfaoedd wedi dod ynghyd i weld  Iolo Williams yn dadorchuddio bocs s\u0175n newydd, sydd yn cynnwys gwybodaeth am lwybr yr arfordir a cherdd sydd wedi ei hysbrydoli gan y llwybr  \" width=\"1024\" height=\"683\"><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Cynulleidfaoedd wedi dod ynghyd i weld&nbsp; Iolo Williams yn dadorchuddio bocs s\u0175n newydd, sydd yn cynnwys gwybodaeth am lwybr yr arfordir a cherdd sydd wedi ei hysbrydoli gan y llwybr &nbsp;<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p>Am fwy o wybodaeth am Lwybr Arfordir Cymru, ewch i&nbsp;<a href=\"https:\/\/eur03.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fwww.walescoastpath.gov.uk%2F&amp;data=05%7C01%7CCommunications%40monmouthshire.gov.uk%7C801a8b7025ab48bc944408db2ecff6e5%7C2c4d0079c52c4bb3b3cad8eaf1b6b7d5%7C0%7C0%7C638155242968005151%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=wjRV1%2Fpk6NQPzkiEqKAwjMIkBFiJJnDnPLLySiNVre4%3D&amp;reserved=0\">www.walescoastpath.gov.uk\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cyn Fardd Cenedlaethol Cymru Ifor ap Glyn, Maer Tref Cas-gwent Margaret Griffiths, Jont Bulbeck (Arweinydd T\u00eem Mynediad Awyr Agored a Hamdden Cyfoeth Naturiol Cymru), Simon Pickering (Pennaeth Tirweddau Dynodedig a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":21671,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-21587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21587\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}