{"id":2480,"date":"2019-12-23T12:55:33","date_gmt":"2019-12-23T12:55:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/?page_id=2480"},"modified":"2020-03-18T15:55:19","modified_gmt":"2020-03-18T15:55:19","slug":"shire-hall-visitor-and-tourist-information-welsh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/heritage\/the-shire-hall\/shire-hall-visitor-and-tourist-information-welsh\/","title":{"rendered":"Shire Hall Visitor and Tourist Information"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

SNeuadd Sirol \u2013 Gwybodaeth i Ymwelwyr a Thwristiaid <\/h2>\n\n\n\n

Ymweld \u00e2\u2019r Neuadd Sirol<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Dewch i ymweld ag Ystafell 1 yn y Llys, sydd wedi ei hadfer fel ei bod yn ymddangos yn debyg i\u2019r hyn  a welwyd yn y 1840au.<\/p>\n\n\n\n

Dewch i ymweld \u00e2\u2019r Celloedd a phrofi\u2019r amodau annymunol y bu\u2019n rhaid i garcharorion eu dioddef.    <\/p>\n\n\n\n

Dewch i weld Tapestri Harri\u2019r V yn Ystafell\u00a0 2 yn y Llys; treuliodd aelodau’r Monmouth Broderers (Brodwyr Trefynwy) 4500 awr yn creu’r tapestri dros bum mlynedd.<\/p>\n\n\n\n

Siaradwch gyda\u2019n tywysydd er mwyn cael gwybodaeth am yr hyn i\u2019w wneud, ble i aros, ble i fwyta, atyniadau lleol a\u2019r hyn sydd yn cael ei gynnal ar hyd a lled Trefynwy, Dyffryn Gwy a\u2019r Bannau Brycheiniog.<\/p>\n\n\n\n

Dewch i ymweld \u00e2\u2019r Siop Anrhegion er mwyn prynu  cofroddion lleol, mapiau, llyfrau a  phamffledi am hanes y Neuadd Sirol ac atyniadau lleol.<\/p>\n\n\n\n

Dewch i gael cip tu mewn…<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

A ydych erioed wedi pendroni am yr hyn sydd yn digwydd yn y Neuadd Sirol? Os felly, pam na ddewch chi mewn i gael cip?    <\/p>\n\n\n\n

Dewch i ymweld \u00e2\u2019r Ystafelloedd yn y Llys, y carchardai a thapestri wal Harri\u2019r V.  Dewch i\u2019n siop anrhegion a siaradwch gydag un o gynghorwyr y Ganolfan Groeso! Bydd rhaid trefnu ymlaen llaw os am gael eich tywys gan un o\u2019n tywyswyr arbenigol fel ein bod yn medru sicrhau bod Ystafelloedd y Llys a thywysydd ar gael i esbonio Hanes y Neuadd Sirol a\u2019r mudiadau Siartaidd (mae mynediad am ddim os nad ydych am drefnu tywysydd). <\/p>\n\n\n\n

Teithiau Tywysedig<\/h4>\n\n\n\n

Rydym yn medru trefnu bod un o\u2019n tywyswyr teithiau gwybodus yno i roi gwibdaith i chi. Fel rhan o hyn, rydych yn medru dysgu mwy am Achosion Llys y Siartwyr yn 1840 drwy ymweld gydag Ystafell\u00a0 1 o\u2019r Llys a\u2019r celloedd gan weld y darlun anhygoel o Harri\u2019r V sydd ar wal Ystafell 2. \u00a0<\/p>\n\n\n\n

Mae’r teithiau’n costio \u00a33 y person. Mae lluniaeth ar gael hefyd am gost o \u00a31 y person.<\/p>\n\n\n\n

I drefnu taith dywysedig ar gyfer gr\u0175p o Neuadd y Sir, cysylltwch \u00e2 ni ar 01600 775257 os gwelwch yn dda.<\/p>\n\n\n\n

Tapestri Harri\u2019r V <\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Roedd y \u2018Monmouth Broderers\u2019, sef gr\u0175p sgilgar o frodwyr, wedi penderfynu dathlu genedigaeth Harri\u2019r V yn Nhrefynwy. Mae\u2019n dangos y Brenin ar gefn ceffyl yn annerch ei filwyr yn  Agincourt, cyn i\u2019r frwydr ddechrau ar 25ain Hydref 1415.   Roedd y \u2018Monmouth Broderers\u2019 wedi rhoi\u2019r darlun hwn ac mae ei werth yn \u00a356,100.  Roedd y \u2018Monmouth Broderers\u2019 wedi treulio 4,500 o oriau yn cwblhau\u2019r darn hwn, gan gynnwys cynnal gweithdai yn y Neuadd Sirol yn ystod haf  1999 a 2000.<\/p>\n\n\n\n

A oeddech yn gwybod. . . .<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Ffeithiau am y Neuadd Sirol:<\/p>\n\n\n\n

  • \u00a0Roedd yna 3 prif ystafell yn y Llys yn wreiddiol. Llys Ynadon, Llys Sirol a Llys Bwrdeistrefol.\u00a0 \u00a0<\/li>
  • Caeodd y Llys Bwrdeistrefol yn 1997 a chaeodd y Llys Sirol yn 2002<\/li>
  • Mae\u2019r Ystafell Gymunedol wedi ei ddefnyddio mewn sawl ffordd dros y blynyddoedd; roedd yn Llys Bwrdeistrefol i ddechrau ac roedd yn llyfrgell ar gyfer y dref yn fwy diweddar. Caeodd y llyfrgell yn y Neuadd Sirol yn 1992 ac fe\u2019i symudwyd i\u2019w chartref parhaol yn\u00a0 Neuadd y Rolls yn ystod yr un flwyddyn.<\/li>
  • Mae tair cadair ar gyfer Barnwyr yn yr Ystafell Llys. Fel arfer, dim ond un gadair fyddai yno ond roedd angen tair cadair gan fod y Siartwyr wedi eu cyhuddo o deyrnfradwriaeth. \u00a0<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Tref Trefynwy<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

    Mae Trefynwy yn dref farchnad sydd ar y ffin rhwng Cymru a Lloegr ac wedi ei leoli lle y mae\u2019r afonydd Gwy,\u00a0 Monnow a Trothy yn cwrdd \u00e2\u2019i gilydd. Gyda\u2019r strydoedd prysur, mae\u2019n lleoliad gwych am wyliau neu am ddiwrnod! Ewch i Wefan Trefynwy er mwyn dysgu am y busnesau sydd yn Nhrefynwy ac ystod o wybodaeth arall am Drefynwy. Mae\u2019n debyg mai fel tref enedigol Henri V y mae Trefynwy\u2019n fwyaf adnabyddus, ond mae yno hefyd wledd o safleoedd, adeiladau a phobl hanesyddol o Erddi Nelson i Neuadd y Sir.. Mae yna bont hynafol o\u2019r drydedd ganrif ar ddeg dros yr afon Monnow, sydd yn unigryw ym Mhrydain gan mai dyma\u2019r unig bont debyg o ran dyluniad sydd ar \u00f4l.<\/p>\n\n\n\n

    Parcio:<\/strong>\u00a0I ddadlwytho’n unig y dylid parcio o flaen Neuadd y Sir. Mae maes parcio am ddim yn Nhrefynwy, sef Stryd Cinderhill, NP25 5ES neu mae Maes Parcio Talu ac Arddangos ar Stryd\u00a0 Glendower, NP25 3DF.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    SNeuadd Sirol \u2013 Gwybodaeth i Ymwelwyr a Thwristiaid  Ymweld \u00e2\u2019r Neuadd Sirol Dewch i ymweld ag Ystafell 1 yn y Llys, sydd wedi ei hadfer fel ei bod yn ymddangos […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":2475,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2480","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2480"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2480\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}