{"id":15366,"date":"2022-12-15T14:47:53","date_gmt":"2022-12-15T14:47:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/?page_id=15366"},"modified":"2025-12-23T09:59:39","modified_gmt":"2025-12-23T09:59:39","slug":"trosolwg-cynllun-strategol-y-fenni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/outdoor\/active-travel\/trosolwg-cynllun-strategol-y-fenni\/","title":{"rendered":"Teithio Llesol yn y Fenni a Llan-ffwyst"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\">Teithio Llesol yn y Fenni a Llan-ffwyst<\/h1>\n\n\n\n<p>Mae Cyngor Sir Fynwy&#8217;n datblygu llwybrau teithio llesol ar draws y Fenni i gysylltu trigolion yn well \u00e2 chyrchfannau lleol a gwasanaethau trafnidiaeth gyhoeddus.&nbsp; Ein nod yw gwella tegwch mynediad at addysg, cyflogaeth, siopau a gwasanaethau lleol, i gefnogi cymunedau cynaliadwy, gwydn a chysylltiedig ar draws y Fenni a Llan-ffwyst.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Rydym yn canolbwyntio ar gysylltiadau teithio llesol rhwng Llan-ffwyst a&#8217;r Fenni, gyda&#8217;n llwybr wedi&#8217;i gynllunio o amgylch pont teithio llesol newydd sy&#8217;n croesi&#8217;r Afon Wysg rhwng Merthyr Road a Dolydd y Castell, a chysylltiadau cysylltiedig ar gyfer llwybrau teithio cynaliadwy mwy deniadol ac uniongyrchol rhwng Llan-ffwyst a&#8217;r Fenni.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Pen-y-pound-path-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-35723\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pont teithio llesol Llan-ffwyst i&#8217;r Fenni<\/strong>&nbsp;&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Mae Cyngor Sir Fynwy wedi sicrhau \u00a310.4m o Gronfa Teithio Llesol Llywodraeth Cymru ar gyfer adeiladu&#8217;r bont a&#8217;r llwybrau cysylltu, ar gyfer llwybrau teithio cynaliadwy mwy diogel, mwy deniadol ac uniongyrchol i Lan-ffwyst&nbsp;a&#8217;r Fenni.&nbsp; Bydd y gwaith adeiladu yn cynnwys gwaith gwella llwybrau cysylltu ar gysylltiadau Dolydd y Castell a Llan-ffwyst (gweler isod). Bwriedir i&#8217;r gwaith hwn ddechrau yn gynnar yn 2026, gyda gwaith graddol yn parhau i 2027.&nbsp; Mae amseriadau\u2019r gwaith yn cael eu heffeithio gan lefelau afonydd a chyfyngiadau ecolegol.&nbsp; Bydd y cam hwn o&#8217;r gwaith yn cynnwys:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pont i gerddwyr a beicio 3 metr o led \u00e2 ffr\u00e2m ddur ar draws Afon Wysg&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Arwyddion dwyieithog&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Cysylltiadau \u00e2 llwybrau Merthyr Road a Dolydd y Castell&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>I gael rhagor o wybodaeth am waith adeiladu&#8217;r cynllun teithio llesol yn y Fenni, ewch i&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/y-fenni-cynllun-teithio-llesol-cysylltiad-y-bont-i-lan-ffwyst\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/y-fenni-cynllun-teithio-llesol-cysylltiad-y-bont-i-lan-ffwyst\/<\/a>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dolydd y Castell<\/strong>&nbsp;&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Y ffocws yn Nolydd y Castell yw darparu llwybrau newydd ac uwchraddio sy&#8217;n bodoli eisoes sy&#8217;n cysylltu&#8217;r bont teithio llesol \u00e2&#8217;r Fenni ar Ddolydd y Castell gyda chysylltiad \u00e2 Merthyr Road. Wrth i&#8217;r cynllun fynd rhagddo, bydd gwaith pellach yn nodi uwchraddiadau posibl i lwybrau o fewn y dolydd gyda&#8217;r cyllid presennol sydd ar gael.&nbsp; Mae Dolydd y Castell yn Ardal Cadwraeth Arbennig, gydag ecoleg sensitif a fydd yn cael ei hystyried wrth i&#8217;r cynlluniau gael eu datblygu. Mae llwybr cysylltu trwy Gaeau Ysbyty yn&nbsp;uchelgais yn y dyfodol, ond bydd angen mynd i&#8217;r afael \u00e2 pherchnogaeth tir a chyllid yn y dyfodol. Bydd rhai o&#8217;r llwybrau arfaethedig yn cael eu cynnwys yng ngwaith adeiladu Llan-ffwyst i&#8217;r Fenni gan ddechrau yn 2026 (gweler uchod).&nbsp; Bydd y cam hwn o&#8217;r gwaith yn cynnwys:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Uwchraddio llwybr i rai llwybrau ar Ddolydd y Castell, i ddarparu ar gyfer defnydd a rennir&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Rampiau i&#8217;r bont teithio llesol (gweler uchod)&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Arwyddion dwyieithog&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Gatiau a ffensys lle bo angen&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Cysylltiadau \u00e2 llwybrau presennol ar Ddolydd y Castell&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cysylltiadau Llan-ffwyst<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Bydd Cysylltiadau Llan-ffwyst yn gweld gwelliannau i&#8217;r ddarpariaeth teithio llesol ar ochr Llan-ffwyst Afon Wysg.&nbsp; Bydd llwybrau dethol yn cael eu datblygu i gysylltu&#8217;r bont teithio llesol \u00e2 Llan-ffwyst.&nbsp; Nododd astudiaeth&nbsp;WelTAG&nbsp;(Canllawiau Asesu Trafnidiaeth Cymru) o lwybrau i gysylltu Llan-ffwyst \u00e2&#8217;r Fenni uwchraddiadau posibl i lwybrau ar hyd Merthyr Road a thrwy The&nbsp;Cutting. Ni fydd cwmpas llawn y llwybrau a nodwyd yn gyraeddadwy o fewn y cyllid presennol gan mai&#8217;r bont teithio llesol yw&#8217;r flaenoriaeth&nbsp;i&#8217;w chyflawni.&nbsp; Bydd rhai uwchraddiadau llwybr yn cael eu cynnwys yng ngwaith adeiladu Llan-ffwyst i&#8217;r Fenni gan ddechrau yn 2026 (gweler uchod).&nbsp; Mae&#8217;r gwaith a gynhwysir yn y cam hwn yn cynnwys:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Uwchraddio troedffyrdd a chyfleusterau croesi yn Llan-ffwyst&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Cysylltiadau \u00e2&#8217;r bont Teithio Llesol&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Datblygu Rhwydwaith Teithio Llesol ar draws y Fenni&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Mae llwybrau teithio llesol yn y Fenni yn cael eu harchwilio i&#8217;w cynnwys ym Map Rhwydwaith Teithio Llesol Llywodraeth Cymru gyda&#8217;r sgorio archwilio yn nodi m\u00e2n waith ar draws y rhwydwaith. Mae gwaith bach yn cynnwys eitemau fel gosod cyrbau isel, palmentydd cyffyrddol a pharcio beiciau.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Aber-cycle-rack.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-35724\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Map Ardal Teithio Llesol y Fenni<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Cliciwch ar y map i\u2019w ehangu neu ei lawrlwytho.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Abergavenny-V5.pdf\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Abergavenny-V5_Page_2-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29793\" srcset=\"https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Abergavenny-V5_Page_2-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Abergavenny-V5_Page_2-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Abergavenny-V5_Page_2-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Abergavenny-V5_Page_2-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Abergavenny-V5_Page_2-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Abergavenny-V5_Page_2-1568x2218.jpg 1568w, https:\/\/www.monlife.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Abergavenny-V5_Page_2-scaled.jpg 1810w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teithio Llesol yn y Fenni a Llan-ffwyst Mae Cyngor Sir Fynwy&#8217;n datblygu llwybrau teithio llesol ar draws y Fenni i gysylltu trigolion yn well \u00e2 chyrchfannau lleol a gwasanaethau trafnidiaeth [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":14140,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15366","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15366\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monlife.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}